52-nadstropna stavba IBM na obali Michiganskega jezera, ena zadnjih zgradb Miesa van der Roheja (dokončana leta 1972, po njegovi smrti), je od devetdesetih let prejšnjega stoletja zamenjala več lastnikov, pri čemer mnogi razmišljajo o spremembi funkcije, saj iskanje najemnikov pisarn v že "zgodovinski" stavbi ni bilo lahka naloga.
Kot rezultat tega je Langham Hotel Group leta 2007 pridobil stavbe od 2. do 13. nadstropja in jih spremenil v luksuzni hotel s 316 sobami. Pri prenovi sta sodelovala oblikovalca Richmond International (sobe za goste, hodniki in avle na tleh) in David Rockwell (notranjost restavracij in barov). Medtem je bil Dirk Lohan, vnuk samega Miesa van der Roheja, zadolžen za obnovo avle v 1. nadstropju.
Ta avla je bila kot najmanj funkcionalen prostor najčistejše utelešenje Meesovih idej v tej stavbi, vendar je zdaj doživela pomemben "popravek". Zdaj služi dvema neodvisnima najemnikoma - hotelu Langham in Ameriškemu zdravniškemu združenju (AMA), ki zaseda vsa zgornja nadstropja (v počastitev katerega se bo stavba preimenovala v AMA Plaza), zato jo je bilo med drugim treba razdeliti na pol za 8-metrsko stekleno steno po celotni višini sobe. Da bi vsaj delno nadoknadil izgubo pristnosti, je Lohan tja postavil pohištvo, ki ga je oblikoval njegov dedek.
Richmond International je nadaljeval linijo "sinteze" starega in novega, ki se je začela v 1. nadstropju: oblike in vzorci spominjajo na obdobje povojnega modernizma, vendar ga ne kopirajo, vendar je pozornost do vsake podrobnosti še vedno v ospredju. Na primer, zlati travertin, ki ga je Mies van der Rohe uporabljal v preddverju, se je zdaj pojavil v kopalnicah, vzorec preproge na hodnikih pa se ponovi v okvirju ogledal. Hkrati je prozorna steklena predelna stena, ki ločuje kopalnico od spalnice, s pritiskom na gumb "zamašena": oblikovalci se v interesu stilizacije niso hoteli odreči tehnologijam 21. stoletja.
Veliko dramatičnejša od IBM-ove je usoda terminala TWA pri JF Kennedy, ki ga je leta 1962 zasnoval Hero Saarinen. Leta 2001 je bil ustavljen: TWA je bankrotiral in ni bil dovolj velik za novega lastnika JetBlue; poleg tega ni izpolnjeval varnostnih zahtev, ki so bile naložene po terorističnih napadih 11. septembra 2001. Želeli so ga celo porušiti, potem pa je bil v bližini kljub temu zgrajen novi terminal JetBlue, stavba Saarinen pa je bila prazna, čeprav je bila obnovljena. Leta 2011 so se pojavile informacije o načrtih, da bi ga spremenili v preddverje butičnega hotela, ki ga bodo postavili v bližini, vendar do gradnje nikoli ni prišlo.
Zdaj pa je vsaj resničen kupec prenove: Andre Balazs, lastnik hotelske verige The Standard. Terminal TWA namerava spremeniti v hotel in konferenčni center s spa, fitnesom, trgovinami, restavracijami in letalskim muzejem. Ali želi vse umestiti v Saarinenovo strukturo, ali pa bo nanjo pritrjena dodatna stavba, še ne poročajo.
