Cilj urada gmp je bil izpolniti na videz nasprotne zahteve: po eni strani skrbno posodobiti in konzervirati arhitekturni spomenik, po drugi pa omogočiti nadaljnjo večnamensko uporabo stadiona, zlasti ustvariti prvovrstno nogometno igrišče za svetovno prvenstvo v nogometu 2006.
Vsi novi deli stavbe so bili skriti pod zemljo pred stadionom, tako da njegov videz ostaja nespremenjen.
Glavni element prestrukturiranja je bilo novo prekrivanje sestojev, zapletena kombinacija membranske in tečajne konzolne konstrukcije. Prinaša novo dimenzijo v togo tektonski ansambel iz tridesetih let, ki ga pogosto imenujejo vzorec "totalitarne arhitekture". Hkrati je nadstrešek prekinjen nad Maratonskimi vrati, ki ohranjajo glavno urbanistično os, ki poteka od Olimpijskega trga do zvonika stojnic polja Mayfeld.
