Postaja Egtved se nahaja v istoimenskem mestu na križišču dveh plinovodov - proti jugu do Nemčije in vzhodu do Švedske. Nemška proga je razmeroma nov pojav: to "plinsko avtocesto" je zgradil Energinet.dk za dobavo plina iz celinske Evrope na Dansko, da bi nadomestil vse manjše zaloge tega vira v Severnem morju.
Običajno so industrijske stavbe na Danskem zasajene z zelenjem, tako da njihov neprivlačen videz ne žali pogleda. Tu so arhitekti C. F. Møller sledili nasprotni poti: njihov industrijski kompleks je premišljeno vpisan v pokrajino.
Spodnji del pomožnih stavb postaje je zasnovan kot zeleni griči, vrh je obložen z "tehtnico" iz kortenovega jekla. Vrstica med njimi služi kot ovira za štiri kompresorske enote, ki so hrupne, videti manj prijetne in so tudi potencialno nevarne.
