Prvi del članka o "spreobrnitvi" nizozemskih cerkva najdete tukaj.
Projekt: Waanders In de Broeren knjigarna
Kraj: Zwolle
Delavnica: BK. Architecten www.bkpunt.nl
Foto: Hans Westerink
V prenovljeni cerkveni zgradbi dominikanskega samostana se nahaja še en knjižni supermarket. Za trgovino so prilagodili zgodovinski spomenik iz 15. stoletja, ki ga je zaščitila država, zato so vse moderne strukture v notranjosti zasnovane tako, da jih je mogoče enostavno razstaviti.
Glavni del 700 m2 prodajnih površin se nahaja v stranski ladji. Trije nivoji, napolnjeni s knjižnimi omarami, so povezani z dvodelnim stopniščem, ki se dviga vzporedno z visokimi 11-metrskimi omaricami. Ko potujejo po policah in se povzpnejo po stopnicah, obiskovalci končajo pod samimi oboki, kjer si lahko od blizu ogledajo njihovo strukturo in opremo.
Osrednji del cerkve - z orglami iz leta 1821 na vzhodni steni in vitražom, ki ga je zasnoval norveški umetnik Kjell Nupen - predstavlja en sam odprt prostor. Mesto starega cerkvenega pevskega zbora zaseda gastronomska kavarna, ki je postala priljubljena med meščani.
Da bi ustrezali tonu zgodovinskega dekorja, so se arhitekti odločili za diskretno barvno paleto, pri čemer so se odločili le za tri odtenke lesa in bele štukature. Ta enobarvni zasleduje tudi komercialni interes - v nevtralnem ozadju so svetle naslovnice knjig in revij videti bolj privlačne.
Projekt: vhodni del muzeja Stedelejk v Schiedamu
Kraj: Schidam
Delavnica: MVRDV
www.mvrdv.nl
Foto: Scagliola / Brakkee
V nizozemskem Schiedamu so klasicistično cerkev preuredili v avlo muzeja Stedelejk. Glavno muzejsko stavbo je leta 1787 zgradil arhitekt Jan Giudici kot zavetišče za ostarele. Majhna cerkev s pedimentom in masivnimi kamnitimi nosilci je povezovala obe krili simetrične kompozicije v obliki črke U. Zdaj zgodovinsko obzidje vsebuje pomembne kraje in prostore za muzej: administrativno mizo, garderobo, trgovino, kavarno, trgovska in razstavna okna.
Znotraj so stene odete v rdeče plošče in obkrožene z vrstami podobno obarvanih polic - v različnih velikostih in konfiguracijah. Bogata barva je bila izbrana kot poklon sveti preteklosti stavbe, hkrati pa tudi kot dekorativni časovni označevalec: označuje, kaj sodi v sodobni del notranjosti, in vse pristne detajle in elemente - okna, odprtine, prižnica, stolpci - ostanejo v prvotni obliki. Organsko obstajajo znotraj svetle plastične kulise, podrejajo se novi drami prostora in kot da čakajo na nov razvoj ploskve. Zgornji del sten ob obvozni galeriji je obložen z zvočnimi ploščami z vodoravnimi svetlobnimi poudarki. Da bi se izognili morebitnim težavam s povečano vlažnostjo, imajo zadnje stene plošč posebno perforacijo.
Glavni prostor ostaja trden in odprt, kar vam omogoča hitro organizacijo mobilnih prizorišč za različne prireditve: koncerte, predstavitve, konference in predavanja. Muzej postaja dinamičen del sodobnega življenja, v preteklosti pa ostaja vloga arhitekturnega spomenika.
Projekt: Hiša kapela bivanja
Kraj: Utrecht
Delavnica: Zecc Architects
www.zecc.nl
Foto: Koruzni kruh deluje
Oltarno steno stare katoliške kapele v Utrechtu so prerezali z velikim vitražom na temo Mondrianove slike - na ta izviren način so arhitekti notranji prostor povezali z mestno krajino. Ta izrazita geometrijska abstrakcija je postala sodobna različica starinskih vitražnih oken, ki se nahajajo v spodnjem sloju stavbe. Da so sestave barvnega stekla izgledale čim bolj učinkovito, so v zgornjem delu obokov lancete izrezali dodatno vrsto že navadnih prozornih oken. Zahvaljujoč jim notranjost dobesedno poplavi sončna svetloba, zaradi česar risbe svetlih steklenih plošč oživijo.
Šele zdaj nimajo kultne simbolike in didaktike, so pa del okrasa prostornega bivališča, urejenega znotraj nekdanje cerkve. Nova okna so edini radikalni poseg v arhitekturno telo stavbe. Preostali elementi zgodovinske stavbe so bili obdelani z največjo občutljivostjo. Balkon z orglami, do katerega dostopa široko stransko stopnišče, je v notranji prostor razširjen z dvotirno strukturo, podobno velikanski sodobni skulpturi. Kuhinja se nahaja v spodnjem delu, dnevna soba pa zgoraj. Vse zasebne sobe (spalnice in kopalnice) se nahajajo v kleti. V nasprotju s svetlimi stenami in pisanimi vitraži "dnevnega" dela stanovanj so bili za "nočni" del izbrani temni toni, bleščeče bele vodovodne instalacije in lakonski svetli poudarki v tekstilu in dodatkih.
Za nove potrebe je bilo uporabljeno deloma staro pohištvo: cerkvene klopi so postale sedeži v jedilnici, ena pa je bila spremenjena v mizo.
Projekt: Božja podstrešna hiša
Kraj: Harlo
Delavnica: LKSVDD architecten
www.lksvdd.nl
Foto: Vincent van den Hoven, LKSVDD architecten
Apogeju predstavljene prenove lahko rečemo zdaj stanovanjska stavba v Harlu, katere samo ime zveni precej drzno - "Loft of God". Nekdanja evangeličansko-reformirana cerkev je na novo v lasti zakoncev, ki živita in delata skupaj - arhitekta Ronalda Olthofa in dekoraterke Sofie Suiker. Zgradbo iz leta 1928 so želeli ohraniti tako, da so jo preuredili v edinstven dom s pametnim dizajnom in minimalnim proračunom.
Sprva avtorji niso načrtovali razdelitve notranjosti na številne ločene prostore, ampak so želeli čim bolj ohraniti občutek velikega odprtega prostora. Zonirano je bilo z večnamensko vertikalno strukturo, ki je vsebovala predprostor, vgrajeno kuhinjo, kopalnico in stopnice, ki vodijo do glavnega arhitekturnega dodatka v notranjosti - velikega medetaža, kjer je za prosojnim prostorom s kavčem, spalnico in kopalnico. steklo. Tu vodi spektakularno rdeče stopnišče, imenovano "Lestev do radosti". Stene spalnice so namerno temne, da ustvarijo vizualni kontrast svetlobi in zračni kopalnici. Kot parafraza cerkvenega lestenca - avtorskega lestenca iz upognjenih cevi, ki spominjajo na orgle. Poleg zidov cerkvene stavbe so novi lastniki ohranili in obnovili stara lesena tla, vratne plošče in obokana okna z vitraži.
Na spodnjem nivoju sta bila dnevna soba in jedilnica z "Nebeškimi vrati", ki jih je varovala množica angelov, upodobljenih na enobarvni freski. Na stopničkah v nekdanjem oltarnem delu je bila postavljena domača pisarna z delovnim mestom, pečjo na drva in gugalnico za sprostitev.
Zakonca kot glavne značilnosti tega osebnega projekta imenujeta spoštovanje, humor in ustvarjalnost. Njihov moto je: "Poskrbite za svojega notranjega otroka: ostanite čisti z igranjem, raziskovanjem in malce nagajivi." A ob vsej estetski brezhibnosti avtorjevih rešitev ponekod še vedno prekoračijo mejo in izgledajo odkrito cinično. Lastniki sami kaznivega dejanja ne vidijo v zmerni, po njihovem mnenju ironiji. In če so leseni liki "izgubljenih ovac" na travniku ob vhodu in svetleče ptičje hišice za ptice selivke na ograji popolnoma neškodljivi, potem oblikovalsko obešanje toaletnega papirja v obliki križa še zdaleč ni otročje in je videti le posmehljivo.
Za dekoracijo so bili uporabljeni preprosti in okolju prijazni materiali: betonska tla, ometani zidovi in naravni les - od zunaj je stopniščna konstrukcija obložena z deskami, ki so jih nekoč uporabljali za tla cerkve.
V bližini glavne stavbe je prostorna terasa z zeleno streho in letvasto streho. Za njegovo ureditev je bila prilagojena ogromna stara posoda, katere stene danes služijo kot ograje za dvorišče. Naokoli so zasajene gredice in zelišča, zelenjavne gredice in sadno drevje - v spomin na stare samostanske vrtove. Obstajajo tudi orjaške vrtne vaze, narejene iz ostankov stare opeke in ometane. Poti so razdeljene tako, da ostane glavna zgradba z urnim stolpom, ki služi kot stari cerkveni zvonik, vidna od vsepovsod.