Razstava temelji na knjigi Will Pricea Architecture In Wood, ki jo je leta 2005 izdala založba Thames & Hudson. Pred petimi leti je bil preveden v ruščino, vendar je izšel v zelo omejeni nakladi in hitro postal bibliografska redkost. Pravzaprav je zdaj Nikolaj Malinin predlagal, naj ga g. Price "ponovno objavi", a tokrat v obliki razstave in s povečanim odsekom moderne lesene arhitekture, ki je bil v knjigi predstavljen zelo skromno. Iz te ideje je nastal koncept "Vzporednice" - razstava je zgrajena po principu parov, pri čemer ena komponenta predstavlja tradicionalno leseno arhitekturo (fotografija Will Price), druga pa - iskanje sodobnih arhitektov. Pare združuje ta ali druga podrobnost, tehnika, funkcija, tema in vse skupaj - les kot najstarejši in hkrati najpomembnejši material.
Skupaj je takih parov 64. Da bi jih razstavil, je arhitekt Anton Kochurkin pripravil posebne konstrukcije iz vezanega lesa, ki po obliki nejasno spominjajo na svetlobne škatle, združene v parih pod rahlim kotom. Organizatorji jih z ljubeznijo imenujejo "metulji", na odprtih lesenih "krilih", na katerih so predstavljene lesene stavbe iz preteklosti in sedanjosti. Zanimivo je tudi, da so te konstrukcije obešene na strop, tako da obiskovalci razstave tavajo med njimi, kot da bi bili v gozdu, dojemajoč raznolikost drevesa ne le s pomočjo ilustracij, ampak tudi tako rekoč na živih vzorcih, ki se jih po želji dotaknemo, obrnemo in celo vohamo.
Treba je opozoriti, da so vzporednice, ki jih je zgradil Nikolaj Malinin, zelo raznolike. Nekatere predmete primerjamo na podlagi podobnosti geometrije zgradb (na primer valja, kocke ali kroga) ali njihove funkcije; včasih je treba dolgo ugibati o naravi drugih podobnosti, ki jih je izbral kustos. Na primer, strukturalistični koncept "gub", ki ga sodobni arhitekti materializirajo na podlagi matematičnih modelov trakov Mobius in steklenic Klein, je z vaško kočo združil Nikolaj Malinin. Po besedah kustosa metafora o neskončnosti ni nujno tako zapletena: dovolj je razumeti naravo tradicionalne lesene hiše, ki se že stoletja premika in oživlja, ne da bi spremenila svojo podobo.
Morda lahko glavno sporočilo Parallels oblikujemo takole: pri delu z lesom arhitekti preteklih stoletij v ničemer niso slabši od arhitektov računalniške modernosti. Na primer, v tradicionalni koči Kanakov (prebivalci Nove Kaledonije) sta dve plasti upognjenih vej tropskega drevesa odgovorni za prezračevanje, v Kulturnem centru Jean-Marie Tjibau, ki ga je zasnoval Renzo Piano, pa se podružnice spremenijo v računalniško vodene žaluzije, ki so občutljive na silo vetra … Pomembno je, da obe vrsti struktur - tako umetne kot ustvarjene z najbolj natančnimi elektronskimi izračuni - enako dobro opravljata svoje delo. In to je le eden od deset primerov, ki dokazujejo, da so bile vse tiste konstruktivne in kompozicijske tehnike, ki jih je 20. stoletje ponosno štelo za svoje dosežke, v resnici že dolgo znane tradicionalni arhitekturi. Nikolaj Malinin je v svojih idejah našel ideje o bioniki ter "preoblikovalnosti" in "atektoničnosti". Edina razlika je v tem, da so danes valoviti leseni okvirji stavb, ki veljajo za vrhunec iznajdljivosti, zasnovani na računalniku, medtem ko so bile starodavne cerkve "brez enega samega žeblja" zgrajene na oko … "Ostaja le presenečenje, da so takšne moderne teme najdemo v arhitekturi 11. stoletja! In to ni samo prikaz starodavnosti (in s tem trdnosti) lesenih stavb, ampak tudi neverjeten občutek, da je lesena arhitektura brezčasna, «pravi kustosinja.
Ena glavnih vrlin, zaradi katere arhitekti tako visoko cenijo leseno arhitekturo, je seveda njena pristnost. Tu je vse preveč živahno in pošteno - tako material kot modeli, podoba - da bi lahko na željo stranke lagali ali priložili kaj ponarejenega. Lesena arhitektura se razvija v skladu s svojimi organskimi zakoni - temu procesu je na razstavi posvečena ločena dvorana, v kateri je prikazan animirani film o tem, da je struktura lista lahko prototip konstruktivne sheme, in kupole templjev "rastejo" iz krovne strukture regratov. Nič manj jasno razmerje lesene arhitekture z naravo ponazarja lirski par z naslovom "Samota v pokrajini", ki prikazuje, kako "prepih in tišina sveta", ki obdajata vitke lesene cerkve ruskega severa, postajajo eden ključnih konceptov svetovno priznana poetika arhitekta Petra Zumthorja.
Zumthor je le ena izmed zvezd moderne lesene arhitekture, ki skrbno izbira svoje junake in ustvarjalce. Na razstavi so tudi predmeti Tadao Ando, Renzo Piano, Thomas Herzog, Eduard Callinan, Herman Kaufman, Sami Rintal. Za organizatorje razstave je zelo pomembno, da ruski mojstri po iznajdljivosti niso slabši od zahodnih mojstrov: Aleksander Brodsky in Totan Kuzembaev, Evgeny Ass in Yuri Grigoryan, Nikolaj Belousov in Dmitry Dolgoy. Res je, če je geografija zahodnih objektov resnično neomejena, so praktično vsi ruski primeri moderne lesene arhitekture koncentrirani na ozemlju letovišča Pirogovo blizu Moskve. To je povsem logično pripeljalo do tega, da je letovišče postalo uradni partner podjetja Parallels in izvedlo tako učinkovit in izobraževalni projekt. Le upamo lahko, da bodo prizadevanja organizatorjev razstave za promocijo "lesenega načina življenja" prevzeli ruski arhitekti.
