Paviljon Pierre Lassond (nova stavba nosi ime dobrotnika) je četrta stavba umetniškega muzeja Quebec. Vse stavbe se nahajajo v parku Battlefields (Champs-de-Bataille), toda stavbi OMA je "zaupano" srečanje z obiskovalci, ki vstopajo v park, vse druge stavbe pa se nahajajo dlje od mestnih blokov. To funkcijo »srečanja« z arhitekturo in naravo izraža kaskada treh blokov, ki se spuščajo od Quebeca do parka, od manjšega do večjega. Zgoraj so dvorane za oblikovanje in eskimsko umetnost (42,5 mx 25 m), spodaj je stalna razstava sodobne in sodobne umetnosti (45 mx 35 m), čisto na dnu pa prostor za začasne razstave (50 mx 50 m).
Zgornji blok tvori 20-metrsko konzolo, pod katero se nahaja Velika dvorana - večnamenski prostor, obrnjen proti mestu s prozornimi fasadami (pred soncem so zaščitene s steklenimi lamelami). Stene razstavnih prostorov pa so skoraj neprebojne: sestavljene so iz treh slojev stekla: fritted, valovitega in razpršenega. Zanje se uporabi vzorec, ki odseva kmetije, postavljene na obodu stavbe: ko so sestavili nosilno konstrukcijo stavbe, so v dvoranah lahko izdelali močno konzolo in brez podpor. Na fasadi je postavljeno stopnišče, drugo spiralno stopnišče zavzame prostor atrija. Streha paviljona je zasnovana kot vrsta zelenih teras, primernih za najrazličnejše prireditve.
Ob novi zgradbi je neogotska cerkev Saint-Dominique. Paviljon Pierre Lassonda je z glavno stavbo muzeja povezan s 130-metrsko stezo, pravzaprav z vrsto galerij. Tako razširjen prostor je tam omogočil razstavo 40-metrskega platna iz zbirke muzeja "Posvetitev Rosi Luksemburg" Jeana-Paula Riopela.