Odgovor na vprašanje je preprost: vse tri ustanove (samostan, zapor in šola) so bile v različnih časih v istem arhitekturnem kompleksu. Samostan Notre-Dame-de-Consolation v normanskem mestu Louvier ima bogato zgodovino: ustanovili so ga frančiškani v 17. stoletju, razpustili med francosko revolucijo, uporabljali kot zapor, nato pa kot skladišče žita, in že v 19. stoletju. njene stavbe so bile delno porušene.
Prisotnost zapora v zgodovini samostana še vedno spominja na ime ulice, v kateri se nahaja - Rue de Pénitant: »ulica spokorjenih grešnikov« (Rue des Pénitents). Od leta 1990 je v ohranjenih stavbah glasbena šola, katere območje so pred kratkim razširili s pomočjo pariškega arhitekturnega biroja Opus 5. Na čelu studia je Bruno Decari znan arhitekt-restavrator "visoko usposobljenih" (Architecte en chef des monument historiques), takšnih strokovnjakov po vsej Franciji - približno petdeset.
Poleg naloge razširitve območja so arhitekti želeli izpostaviti nenavadnost mesta arhitekturne dediščine. Glavna nova stavba se nahaja na ruševinah južnega trakta samostana, ki se dviga nad reko Er. Je visok betonski paralelepiped s stekleno severno fasado. Ta fasada ima kromirane proge: po načrtu arhitektov naj bi čez dan odražali okoliško pokrajino.
Zvečer se nova stavba preoblikuje: namesto hladne, zaprte, odsevne površine zid postane prozoren in prozoren, za njim pa se odpre pogled na novo koncertno dvorano.
Južna in stranska fasada sta v spodnjem delu tesno "zasidrana" s svojo zgodovinsko osnovo. Postavljeni so na vzmetni jekleni profil, ki hkrati poudarja neenakomerno mejo starega in novega.
Poleg stavbe dvorane, ki prevladuje nad samostanskim kompleksom, je bila zgrajena še ena - na vzhodni strani, pred eno od obstoječih stavb.