"Morfologija sovjetskega stanovanja: terenske raziskave" - to je fotografija petih moskovskih stanovanj z ohranjenim pohištvom 60. in 70. let, intervjuji njihovih lastnikov in najboljši vzorci pohištva iz sovjetskih stanovanj, izdelani v NDR, Romunija, Češkoslovaška, ZSSR … Namen razstave je promocija dveh idej. Prvič: objektivni svet modernizma sredi 20. stoletja je čudovit. Drugič: svojo preteklost morate poznati in ljubiti.
Odlični znaki notranjosti šestdesetih let (nizki naslanjači, ovalne klubske mizice, talne svetilke, garderobne omare na razmaknjenih stožčastih nogah) za večino izmed nas predstavljajo "squalor", "scoop", "trash", ki mu je mesto na kopici smeti. Nosijo jih na koš za smeti. Vsak dan pogine na desetine teh predmetov. Toda prave smeti so tisto, s čimer srečni lastniki opremijo svoja stanovanja namesto zavrženih starih stvari. Navsezadnje se zdaj verjame, da je dober dizajn ekskluziven in drag in če niste bogati, ste prisiljeni uporabljati neprijetne, grde in hitro lomljive stvari. In v 60. letih je bila poceni sestavni del tistega, kar so imenovali dober dizajn. Poleg tega je notranjost stanovanja odlitka družinske zgodovine. V njem shranjeni predmeti so spomeniki družinske zgodovine. Avtorji razstave se zdijo, da je naša skupna navada popolnoma, do konkretnega okostja, očistiti stanovanje vse čudovite arheologije, ki se tam nabira že desetletja, in po izvedbi "prenove" ali "zasnove", se naselili vanj kot homunkuli po atomski eksploziji, kot da ne bi imeli zgodovine, prednikov, otroštva.
Ta del vsakdanje zgodovine bi radi odnesli iz temnega območja popolnega zanikanja in odstranili tabu. Zdi se nam, da ga bomo takrat prvič jasno videli in videli: predmete, ki so jih oblikovali Eames, Ero Saarinen, George Nelson, Arne Jacobsen, Finn Juhl, Jens Quistgard, Joe Ponti; in sovjetski objektivni svet poznih 50-ih - zgodnjih 70-ih sta si podobna po slogu in pomenu, in če imamo radi eno stvar, bomo zagotovo imeli radi drugo.
Kustos: Artem Dezhurko
Fotografije: Alexey Naroditsky
Besedila: Yulia Bogatko, Artem Dezhurko
Grafika: Anton Aleinikov
Zahvaljujemo se vam za pomoč: Anna Nikitina in Oleg Kovalev (delavnica Smartballs), Ambartsum Kesyan, Margarita Dezhurko, Anna Malakhova, Nina Frolova.
Ksenia Apel
učitelj umetnostne zgodovine
Preselili smo se leta 1972. Takrat je bilo to že ločeno štirisobno stanovanje, dodeljeno od komunalnega stanovanja. Kuhinja je še vedno ločena od sosedov s kartonsko pregrado. Stanovanje je pripadlo mojemu dedu zaradi njegovih dosežkov na področju atomske energije in bil je edini moški lastnik te hiše. Nekako od samega začetka se je izkazalo, da je to hiša in ne stanovanje. Tu so od nekdaj živele vsaj tri generacije, vedno je bilo živali in veliko gostov. In vse družinske ženske so v hišo pripeljale svoje može. Kot pravi babica, "bi bile punčke, fantje pa skakajo."
Zdaj tu živim z možem in hčerko, mamo, možem, babico in psom. V hiši so torej tri gospodinje in tehnično je zelo težko voditi kakršna koli popravila ali čiščenja. Tu se nikoli nič ne vrže ven. Na primer, sredi noči sem se spomnil, da moram za svojega moža zdravnika jutri zlikati kirurško haljo - kaj naj moti nekoga v iskanju likalnika ali likalne deske? Ne, imamo štiri likalnike, dve deski, več zložljivih postelj, dva hladilnika … Vse nam lahko pride prav.
Da bi imela nekaj za hrano številnih gostov, je moja babica nekoč začela zbirati porcelansko fajanco, ki je v Sovjetski zvezi nikoli ni primanjkovalo. In ti porcelanski vtisi so očitno vplivali na izbiro mojega poklica: zgodovino porcelana preučujem kot umetniški kritik. Vsi, ki to hišo obiščejo dlje časa, prispevajo k njeni ureditvi: moj mož je odgovoren za glasbeno spremljavo življenja, pretekli mož moje mame je sestavljal očarljive zapletenosti električnih žic, sedanja in ona sama, kemiki, preizkuša nove površine na dostopne površine hiše, pa tudi na naših pasjih premazih. Edino, kar smo uspeli posodobiti v stanovanju, je bilo popravilo v sobi, ki je zdaj šla hčerki. Čeprav je njeno otroštvo v bistvu enako mojemu: s prijatelji smo se vozili s kolesi po hodniku in si predstavljali, da smo trolejbusi, gradimo hiše pod mizami in se igramo skrivalnic, tako da ure in ure nihče ni nikogar našel. In bil je tudi občutek neskončnega čaja, brenčanja in hrupa. Bilo je obdobje, ko je v stanovanju nenehno živelo devet ljudi, da o gostih, ki bi lahko vsak trenutek lahko padli, ne govorimo. Hči dobi veliko od tega sožitja različnih življenjskih norm, urejanja misli.
Valentina Semenova
Upokojenec
Tako kot številne hiše v trikotniku med avenijo Leninsky, avenijo Vernadsky in ulico Baku Commissars 26, je tudi naša zadruga. Za območje lahko rečemo, da je elitno - večina hiš je iz inštitutov ali oddelkov, poleg tega je blizu metroja; ima svoje gledališče "Na jugozahodu" in dovolj dobre trgovine. Zato je vzdušje tukaj inteligentno, ne proletarsko in zelo mirno.
Moj mož je bil naftni ekonomist, veliko je potoval v tujino - v Indijo, Bolgarijo, Vietnam, Alžirijo, zato nismo živeli v revščini in po alžirskem poslovnem potovanju smo se lahko pridružili zadrugi in na obroke kupili trisobno stanovanje za sedem tisoč rubljev. S sinom in možem sva se vselila takoj, ko je bila hiša zgrajena: leta 1970.
Spomnim se, da smo se trudili biti pravočasno do maja, da se kasneje ne bi "mučili". Iz starega stanovanja smo pripeljali skoraj vso pohištvo in stvari: bila je tudi zadruga, vendar dvosobna, ki smo jo kupili leta 1963 in jo takoj popolnoma opremili.
Na novem mestu so se odločili, da ne bodo ničesar spremenili, čeprav so bile v 70-ih stene že v modi. Všeč nam je bil naš romunski apartma Dnevna soba - kredenca, garderoba, kavč, fotelji, klubska mizica. Tudi kuhinja je stara. Kupili smo samo spalnico, saj v prejšnjem stanovanju nismo imeli spalnice.
Ko je moj sin odrasel, smo iz njegove sobe naredili jedilnico, ker je zame zelo pomembno, da sprejemam goste, ki niso v utesnjenih prostorih. Običajno jih je veliko. Na rojstne dneve sem mizo postavil štirikrat: najprej praznujemo z otroki, nato s sodelavci in učenci - v šoli sem delal kot učitelj ruščine in književnosti, - nato s prijatelji iz mladosti, s katerimi smo skupaj že od nekdaj 1943 in končno s sosedi.
Stvari, ki so v tem stanovanju, bi lahko same povedale veliko o naši družini: slike na stenah - darila študentov, orientalske maske, figurice in plošče - s službenih potovanj moža, sam zbiram Gzhel, ikone - v tradiciji svojega starši. Knjig pa je malo - že zdavnaj sem izgubil vid in smo jih nehali kupovati. Tako imamo veliko dobrih naročnin in redkih knjig z avtogrami. Tudi zdaj, ko je moj mož pred desetimi leti umrl in sem začel slabo videti in hoditi, nisem ostal sam - vnuki in prijatelji nenehno kličejo in prihajajo.
Aleksej Kulkov
Predavatelj na Inštitutu za mehaniko Moskovske državne univerze
Dejstvo, da je mogoče stanovanje "dobiti", je sovjetski mit. Naše stanovanje se je pojavilo pri nas samo zato, ker je imel moj oče, ki je služboval na Raziskovalnem inštitutu za meteorologijo, srečo, da je konec 60. let odšel v Egipt, kjer je zgradil jez Aswan. Poleg zasluženega denarja smo si izposodili še nekaj in smo lahko prvič prispevali k stanovanjski zadrugi - tisoč in pol rubljev. Spomnim se, kako smo šli pogledat, kako se gradi naša hiša. In potem smo po žrebu dobili stanovanje v enajstem nadstropju in s starši in sestro sva se leta 1972 preselila sem. Stara sem bila sedem let. Zadruga se je imenovala "četverica" in so jo sestavljali delničarji štirih organizacij: Moskovske univerze in treh raziskovalnih inštitutov. Tako kot mi sta bila člana zadruge in poznejša soseda Sergej Averincev in Arkadij Strugatski.
Šlo je za poskusno serijo treh enakih hiš, ki jo je zasnoval arhitekt Stamo. Hiša je prvič imela tovorno dvigalo. Toda kasneje niso bili reproducirani v popolnoma enaki obliki - veliko stopnišče se je zdelo neprimerno. A spomnili so se ga vsi, ki so vsaj enkrat gledali "Ironijo usode ali uživaj v kopeli!" - moskovska zgodba je bila posneta v prvi hiši, Leningradska zgodba pa v tretji. Dobro se spominjam dela na epizodi "Manj moramo piti" pod svojimi okni, kjer junaki teptajo sneg, brcnjeni iz stanovanja.
Takrat je bilo območje še zelo neurejeno. Toda na drugi strani avenije Vernadsky do olimpijskih iger je bila prava vas s piščanci in kravami. Tam sem večino časa preživel po šolanju.
Ker so naslednjih deset let starši plačevali delež za stanovanje, to pa je 50-60 rubljev na mesec, takrat je bilo to veliko denarja, živeli smo v revščini. Imeli so le najnujnejše in navadne stvari. In vse to je ostalo nespremenjeno do danes, popravil nismo nikoli.
Še vedno mi je vse priročno in vse mi ustreza. Novo kupim le, če se stara pokvari in je ni mogoče popraviti, vso pohištvo, pripomočki, aparati, mezzanini, kretnice, lestenec v vrtcu z lokomotivo, štedilnik, umivalnik, vrata - vse je domače. Vse dobro služi, zakaj bi kaj spreminjali? Popravila so veliko težav in niso očitne izboljšave. No, mogoče razmišljam, da bi pralno desko zamenjal s pralnim strojem.
