Kakšne so funkcije kustosa in kakšen je vaš program Art-Yards v Vyksi?
Svjat Murunov:
Moja naloga je vključiti prebivalce mesta v resnične spremembe v okolju. Skupaj s kolegoma, Mihailom Priemyshevom in Yuriem Pankivom, ki sta delovala kot sokustosa, smo razvili program, ki temelji na ideologiji Vjačeslava Leonidoviča Glazycheva in tehnologiji družbenega oblikovanja. Bistvo našega pristopa je oblikovanje teme - skupnosti prebivalcev ali skupine skupnosti - z refleksijo, s prenosom kompetenc samoorganizacije na resnične primere. Ta tehnologija, ki jo je razvil Center za uporabne urbane študije, je po našem mnenju učinkovitejša od participativnega oblikovanja, zlasti ob upoštevanju nalog, ki so nam jih postavili organizatorji festivala Art-Ovrag, saj nam omogoča, da zgradimo jasen zaporedje: od ustvarjanja subjektov do oblikovanja stališča s strani njih in njegovega izvajanja. Uporabiti je treba različne pristope, vendar potrebujejo strokovno analizo in kritiko ob upoštevanju posebnosti konteksta.
Program Art Courtyards se je začel leta 2014. Od takrat so se pokazali tako pozitivni rezultati kot številne napake v metodologiji izvajanja. Sodeč po odnosu stanovalcev do dvorišč, dokončanih v preteklih letih, jih niso dojemali kot rezultat skupnega dela. Popolnega sodelovanja ni bilo. Povabljeni smo bili, da se pridružimo festivalski ekipi, da spremenimo situacijo in projekt Art-dvorišča postavimo na novo raven.
Naš predlagani program je vključeval več ključnih faz: urbane raziskave, prepoznavanje resničnih potreb in resničnih aktivistov, poučevanje prebivalcev veščin analize, oblikovanje skupinskih pobud in skupnosti aktivistov, izvajanje testnih mest in uvajanje lokalnih strategij. Prepričani smo, da je razvoj za lokalno prebivalstvo prednostna naloga, lokalna identiteta pa ključni vir. Prebivalcem je treba pomagati pri izvedbi samostojnih projektov, vendar v nobenem primeru ne naredijo vsega dela zanje.
Kako lahko ocenite vmesne rezultate svojega dela? Kaj ste uspeli narediti v dveh letih in kaj se ni izšlo?
Prvo leto smo se osredotočili na analizo obstoječega stanja v mestu in na priprave na vpis projektnega naloga za dvorišča. Začel z
urbanistične analize in sprožil vprašalnik za državljane.
Strokovnjaki mreže CPA so s prebivalci izvedli več odprav in delavnic. Te študije so se v prvi vrsti udeležili sociologi - Maria Leontyeva, Maria Chernova, Yuri Pankiv, arhitekti - Alisa Barannikova, Mikhail Priemyshev, Valentina Grigorieva, oblikovalka Polina Fokina in fotograf Anton Akimov, ki so naredili vrsto fotografij o stanju dvorišč Vyksa:
Dvora-khutor, trdnjava Dvora, dvorišče na Pirogovi, 7, dvorišče v 52. "oranžni četrti", dvorišče na Yubileiny, 11.
Naši sociologi so preučevali življenje dvorišč, opravili poglobljene intervjuje z aktivisti, ki so bili identificirani z vprašalniki, objavami v medijih in preprosto s pogovori na ulicah. Organizirali smo se
srečanja s prebivalci, izvedli pa smo tudi delavnice, na katerih smo državljane učili analizirati podatke, usklajevati prizadevanja in najti kolegialno rešitev. Med našim delom z lokalnimi prebivalci se je rodila tehnologija "Potni list dvorišča" - javno dostopen dokument, v katerem prebivalci sami zbirajo informacije o različnih parametrih dvorišča.
Obseg uporabljenih tehnologij je vključeval: terenske raziskave (okvirna metoda / metoda socialnih scenarijev / dvorišče kot besedilo in druge), pa tudi kulturno kartiranje - ta tehnika vam omogoča, da ugotovite, katere osnovne strukture so v mestu in v kakšni obliki so predstavljeno. Na primer, izkazalo se je, da so za prebivalce Vyksa bolj pomembne edinstvene verande v bližini zasebnih hiš in take redkosti, kot so preproge. Na podlagi zbranih informacij
predavanje-razmislek "Preprogovec - kot kulturna koda Vyksa."
S precej močnim zbliževanjem z domačini smo razglasili in dosledno upoštevali glavno načelo: »Tu živite - nekaj časa smo prispeli. Če želite nekaj spremeniti, vas lahko naučimo, vendar ne bomo storili ničesar za vas. " To je bil edini način za razbijanje stereotipa, ki se je pojavil po prvih umetniških dvoriščih, da bodo prišli "dobri strici" in vse naredili sami, četudi to domačinom ni bilo všeč.
Vendar smo si našli novo vlogo. Srečanja s prebivalci, razgovori na delavnicah, pogovori na dvoriščih so mi dali idejo z Mihailom Priemyshevom in Antonom Akimovom
"Mestna delavnica" je mikropaviljon, ki igra vlogo večnamenske cone in poudarja kraj, kjer poteka ustvarjalni proces.
Zgradili smo ga v Art-Ovragu leta 2017 in tri dni je bil poln živahnih dejavnosti (fotografija in video
tukaj), kar je povzročilo TK za dvorišča. Vse so naredili prebivalci sami. Vsak si je lahko izbral vlogo po svojem okusu: arhitekt, moderator, režiser, glasbenik, umetnik, oblikovalec, tesar; in vsak dan se je začel z izmenjavo novic in ustvarjanjem idej. Bila je neverjetna izkušnja izvajanja s soustvarjanjem, ustvarjanjem idej in njihovo takojšnjo izvedbo. Delavnici so se pridružili lokalni glasbeniki, pesniki, rekonstruktorji in mojstri, ki jim prejšnja leta ni bilo prostora na festivalu. In v delavnici so se počutili vpletene in pomembne. Lahko rečem, da je "Mestna delavnica" postala glavni dosežek in najmočnejša izkušnja prvega leta našega programa.
Še en uspeh prvega leta je treba opozoriti na ustaljeno skupnost urbanih aktivistov, na primer v mikrookrožju Druzhba 29 je bil ustanovljen klub mladih družin, ki niso čakale na program, ampak so začele izboljševati svoje dvorišče in pomagati velike družine.
Na neuspehe prvega leta se sklicujem kot na nepopolno celovito študijo mesta. Kljub temu, da ga že dolgo načrtujemo in razpravljamo tako s kustosi kot z mestno upravo, še ni v celoti izveden.
Druga sistemska napaka je celotna TK za dvorišča, ki smo jo zbrali skupaj s prebivalci,
niso bili vključeni v program "Udobno urbano okolje" - čeprav so bili prvotno cilji ravno takšni. Razlog je preprost - denarja za delujoč projekt z edinstveno tehnično specifikacijo ni bilo, roki, ki jih je določilo gradbeno ministrstvo, pa so bili izredno tesni. A to je bilo pričakovano in do neke mere koristno, saj je omogočilo preizkus sistema na pripravljenost na resnične spremembe.
Kaj je ekipa delala s prebivalci v letu 2018?
Letos je bil izbran jasen in ciljno usmerjen pristop. Še naprej smo sodelovali s tistimi dvorišči in skupnostmi, ki so z nami začeli sodelovati že leta 2017 in so bili pripravljeni na samostojne ukrepe. Po "Mestni delavnici" smo pripravili format "Mobilna delavnica" in načrtovali kreativni napad na več dvorišč. Financiranje je zajelo pet projektov, ki smo jih izbrali med dvorišči, ki so sodelovala na prejšnjih dogodkih.
Od začetka leta 2018 smo se vozili skozi vsako dvorišče, posodabljali analitične podatke, zbirali vse aktivne prebivalce v rezidenci in se z njimi pogovarjali o urniku, formatu in tehnologiji: gradijo samo prebivalci - svetujemo / pomagamo. Glavna sredstva zagotavljamo na račun festivala. Manjka le to, da prebivalci vse kupijo sami. Predpogoj je sodelovanje različnih družbenih in starostnih skupin. Odločitve se sprejemajo s kolektivno razpravo in popolnim soglasjem.
Naš maraton je potekal maja. "Mobilna delavnica" v pohodni skupini z Mihailom Priemyshevom in z menoj, pa tudi Yuri Pankiv in Vitaly Ofitserov iz CPE Nižni Novgorod, se je preselila z enega dvorišča na drugega in v vsakem ostala po nekaj dni. Od jutra do večera so bili po gradnji gradbeno-komunikacijski-samovar, nogomet ali košarka, preizkušanje predmetov, zalivanje cvetja. Vsi objekti so bili zasnovani in zgrajeni sproti - prejšnji razvoj so bili na licu mesta prilagojeni in izboljšani, o varnostnih vprašanjih in možnostih za dodatne funkcije pa so takoj razpravljali in jih reševali. Ogledate si lahko celotno fotoreportažo
tukaj.
Najboljše je, da je skoraj na vsakem dvorišču nastala prijazna skupnost, ki je pokazala sposobnost sprejemanja odločitev, razporeditve obremenitve, skupnega dela in sprostitve. Po koncu del so stanovalci skupaj sprejeli odločitev - ali naj prevzamejo tehtnico novih predmetov in kaj bodo z njimi nadaljevali. Razpravljali smo o vprašanjih izkoriščanja, proračunskem financiranju - morda smo prvič pomislili, kako lahko sistem lokalne samouprave deluje in mora delovati.
Od super plusev - aktivno sodelovanje otrok in mladostnikov, ki so postali enakovredni udeleženci v projektu, so ponujali svoje ideje in o njih razpravljali v splošnem krogu. Vyksa ima svoje posebnosti - večina moških dela v izmenah v tovarnah in ni mogla aktivno sodelovati v naših delavnicah. Zato smo morali zgraditi dvorišče, predvsem z najstniki in z 2-3 moškimi, ki so prišli iz izmene in niso bili preveč utrujeni. Nekje so bila sodišča za ženske, nekje moška, povsod pa so bili aktivni udeleženci mladi in otroci. Zelo lepo je bilo videti, kako sta delala s strastjo, pozabila na telefone in pripomočke. Tako kot Tom Sawyer smo tudi mi bili na vrsti za pesek in barvo. Najstniki so imeli čas vprašati o svojih poklicih, vključno s tem, kako vstopiti v Moskovski arhitekturni inštitut. Izkazalo se je, da so kljub internetu in obilici informacij popolnoma zmedeni glede svojih življenjskih strategij. Zabeležili smo si, da moramo avgusta vsekakor priti in jih skupaj narediti za nove poklice.
Glavni plus je resnična vključenost prebivalcev in izvedba projektov, ki so po formatih edinstveni. Na primer, na nogometnem trgu smo zgradili tribuno za coworking, košarkarsko tekmo na Rdečem trgu in oder s kompleksno pokrajino na Druzhbi. Uspelo nam je začeti odnose med dvorišči - stanovalka enega dvorišča je vsem ostalim dvoriščem predstavila sadike hrasta iz svoje drevesnice, drugi prebivalec nam je pomagal organizirati pitje čaja s samovarjem in takšnih primerov je bilo veliko.
Med minusi je treba omeniti, da mestne službe niso vključene v delo na dvoriščih. Po našem glavnem principu - vse naredijo prebivalci sami - naj bi tudi pisali pisma Svetom. Zanje smo pripravili obrazce, a ljudje v odziv od zgoraj ne verjamejo toliko, da niti poskusili niso. Čeprav so številni poslanci, zlasti poslanec iz vasi Druzhba, ki so postali duša celotnega procesa, projekt podprli.
Katere posebne značilnosti Vykse kot mesta in prizorišča festivala lahko opazimo?
Vyksa je naselje, mesto-obrat. Celoten koordinatni sistem in vse kulturne kode v mestu so vezane na tovarniško zgodovino. Vyksa živi v ritmu rastline, vendar je mestna pokrajina bolj zapletena in raznolika. Festival Art-Ovrag je že osem let del urbane kulture, vendar ga prebivalci dojemajo predvsem s pragmatičnega stališča kot priložnost, da dobijo nekaj zase, zaslužijo ali prihranijo denar. S tem so povezane napake, ki so se zgodile pri prvih sodiščih. Meščani so to pobudo pozdravili z največjim zaupanjem in upanjem, posledično pa se je spremenila v brezplačno darilo tovarne in ustvarila socialno neenakost med prebivalci različnih dvorišč. Šele v zadnjih letih so opazne spremembe v tej situaciji, začele so se oblikovati skupine meščanov, ki so pripravljene resno razumeti, kaj je mesto in kaj je v njem festival ter kako so med seboj povezani. To težnjo je mogoče in jo je treba razvijati.
Obrat, ki za festival namenja sredstva, še ne globoko čuti in razume mesta, za katerega festival lahko in bi moral postati sprožilec nove kulture, ki ni povezana z rastlinsko tradicijo. In za to festivalski program zahteva projekte in programe, ki so neposredno povezani z ustvarjanjem in razvojem lokalnih skupnosti, lokalnih središč komunikacije in kulture. To ne zahteva velikih proračunov. Spremembe se začnejo, ko pri organizaciji prireditev sodelujejo lokalni aktivisti, ki intuitivno začutijo prošnjo meščanov in se nanjo lahko odzovejo s pomočjo kompetenc neodvisnih menedžerjev in kustosov. Primer je Artemofest v Uryupinsku, ki je pokazal, kako je mogoče začeti urbane spremembe brez velikih proračunov in superzvezdnic.
Kaj se bo nato zgodilo s programom Art-Yards? Kaj nameravate narediti za naslednji festival?
Program, ki smo ga razvili, je zasnovan za tri leta, zadnja faza pa bo organsko nadaljevala začete spremembe. Če smo v prvem letu preučevali situacijo, v drugem eksperimentirali, potem smo v tretjem letniku načrtovane izkušnje širili med najširšo publiko. Načrtujemo prireditev dvoriščne šole v mestu Vyksa, ki bo vse naučila oblikovati skupnosti in skupaj razvijati tehnične specifikacije. S petimi dvorišči, ki so bila zgrajena letos, se bomo lotili delovnih projektov, uvesti pa želimo tudi tehnologije pametnih dvorišč, vključno s prilagodljivo razsvetljavo, varnostnimi sistemi in samodejnim namakanjem. Za vsako dvorišče je treba skupaj s prebivalci razviti komercialno funkcionalnost in program prireditev. Treba je institucionalizirati dvoriščne skupnosti z ustanovitvijo TPSG ali NVO na njihovi podlagi. Treba je vzpostaviti sodelovanje z lokalno upravo, družbami za upravljanje in poslanci. Pripravljam izobraževalni program "Namestnik 2.0." in želim ga preizkusiti v Vyksi. Poleg tega so se lokalni podjetniki za format Mestne delavnice začeli zanimati kot posel, lokalni oblikovalci pa razmišljajo o ustvarjanju ustvarjalne skupine kot sodelovanja različnih strokovnjakov, podobno kot pri delavnici.
Istočasno Mihail Priemyshev in ekipa CPU uvajata storitev Yard on Demand, kjer bomo delili tehnologije, projekte in primere mestne delavnice. Za podobne projekte bomo pripravili ekipe v drugih mestih. Kot predstavitev nameravamo na festivalu Zodchestvo 2018 predstaviti tehnologijo oblikovanja v formatu Workshop.
