Tokrat nisem prvič na mednarodnih konferencah in vsakič naletim na bogastvo in neizčrpnost angleškega jezika. Taki stavki, kot so "trajnostni razvoj" ali "mesto za bivanje", so že dolgo vstopili v naše življenje, čeprav še niso dobili ustreznega prevoda. Pred nekaj leti so bila tudi poročila o "vseprisotnih" ali "prožnih" mestih - poskusite sami najti analog v ruskem jeziku. Izraz za leto 2011 je "raznolikost". Na vprašanje, kaj je to, sodobno teritorialno načrtovanje, lahko odgovorite - najbolj raznoliko. V državi, v megalopolisu ali strnjeni aglomeraciji, v prestolnici ali v majhnem mestu in celo v mestnem merilu in na lokalni ravni izpolnjuje posebne naloge določenega kraja in ne upošteva univerzalnih receptov in konceptov. Gotovo je eno: to načrtovanje je prilagodljivo in dinamično, razdrobljeno in večplastno, v nasprotju s sovjetskim urbanističnim načrtovanjem, ki ga imajo tako radi naši akademiki, zaradi česar je bil izdelan glavni načrt, ki je bistven po svoji statičnosti.
47. kongres Mednarodnega združenja urbanistov in regionalnih načrtovalcev ISOCARP v Wuhanu je potekal pod geslom "Živahna mesta - urbanizirajoči svet: srečanje z izzivom". Pred tem sem moto katere koli konference dojemal preprosto kot čudovito besedno zvezo v angleščini, ki je lahko posredno povezana s temami obravnavanih problemov. Izkazalo pa se je, da bi moralo biti geslo tako privlačno kot prostorno. Tako je bila zvočna različica gesla naslednje, tokrat ruske konference ISOCARP, izumljena v naglici, zavrnjena, ker ni bila dovolj "seksi". Da, to je izraz, ki ga uporablja podpredsednik za znanost ISOCARP! Možganska nevihta o iskanju seksi teme, ki bi se prav tako uvrstila v perspektivno temo interesov ISOCARP in upoštevala tudi posebnosti ruskega urbanega razvoja, je trajala 40 minut, zato so, kot pravijo, "skupina mednarodnih strokovnjakov «za ISOCARP 2012 predlagal slogan» Hitro naprej - načrtovanje v hiperdinamičnem urbanem kontekstu «. In kako ga zdaj prevesti?
In na splošno je tu Rusija, vprašate. Dejstvo je, da je konec septembra svet ISOCARP odobril vlogo Perma za izvedbo kongresa za naslednje leto, delo na pripravi ISOCARP 2012 pa se je že začelo na Kitajskem. Poleg izmišljenega gesla so bili narejeni orisi znanstvenega programa in šole za mlade načrtovalce, določeni so bili datumi kongresa, memorandum o soglasju pa sta podpisala šef uprave Perm Anatolij Mahovikov in generalni sekretar ISOCARP Alex McGregor. Zadnji dan kongresa je delegacija Perma za večino delegatov predstavila to oddaljeno in popolnoma neznano uralsko mesto, ki danes simbolizira napreden ruski urbani razvoj.
Toda nazaj k Wuhanu. Znanstveni program kongresa ISOCARP je bil končan v 3 dneh. Na otvoritveni dan so po uradnem delu povabljeni strokovnjaki pripravili tri zanimiva poročila: o vplivu podnebnih sprememb na mesto in mesta na mikroklimo, o razvoju strateškega načrta "Amsterdam 2040" s strani občanov in o raznolikost pristopov k reševanju problemov mestnega prometa. Popoldan je bil namenjen delavnicam tehnične predstavitve partnerjev ISOCARP. Dva dni je delalo pet tematskih sklopov, kjer je bilo izvedenih 93 predstavitev. Pred vsakim odsekom je imel uvod voditelj "poročevalec", objavljen na spletni strani konference nekaj tednov pred začetkom kongresa in zaključen s svojim zadnjim govorom na zaključni seji. Sekcije so potekale zelo jasno - čas, vprašanja, razprave - in na podlagi rezultatov vsakega izmed njih so voditelji izbrali 5-6 predstavitev za nadaljnjo distribucijo. Vsa konferenčna gradiva v obliki poročil so objavljena na spletni strani www.isocarp.org.
Če povzamemo rezultate, so bili "poročevalci" seminarjev soglasni - razprava je sprožila več vprašanj kot dala odgovorov. Iskanje najboljše prometne rešitve za mesta se je torej končalo s predlogom, da se promet v celoti odpravi in se osredotoči na delo v bližini doma in vzdrževalnega substitucijskega prometa (počasen promet), torej na kolesa in pešce. Vprašanja ohranjanja zgodovinskih in kulturnih spomenikov - v angleščini se uporablja bolj obsežen izraz »dediščina« - so privedla do razprave o problemu prepoznavanja dediščinskega predmeta in določanja njegovih značilnosti, med katerimi je bila antika, pristnost ali umetniška vrednost, kot se je izkazalo morda ne bo odločilna.
Šola za mlade načrtovalce, ki jo že dvajsetič organizira ISOCARP, je postala tradicionalni del kongresa. Mladi, ki so opravili tekmovalni izbor - v Wuhanu jih je bilo 24 - prihajajo na kongres 3-4 dni pred začetkom, da bi se udeležili skupnega ekspresnega oblikovanja z uporabo materialov mesta gostiteljice. Tokrat je bila tema projekta razvoj ozemlja novozgrajene hitre železniške postaje na obrobju Wuhana.
Vzporedno z znanstveno konferenco so potekali tudi organizacijski dogodki samega ISOCARP. To organizacijo je pred skoraj 50 leti ustanovila skupina evropskih urbanistov in je še vedno edina svetovna struktura, ki združuje načrtovalce in sodeluje s partnerskimi organizacijami strokovnjakov za rabo zemljišč, stanovanja, izobraževanje za načrtovanje itd. Na 47. kongresu so bili predstavljeni trije ključni dokumenti za ISOCARP: predlogi sprememb listine, ki se od leta 1965 ni spremenila, akcijski načrt in strategija 2020, ki jih je pripravil sedanji predsednik Ismael Fernandez Mejia. Danes, ko se je glavna dejavnost načrtovanja preselila iz Evrope na druge celine - v Azijo, Afriko (konference se je udeležila impresivna delegacija iz Kenije, ki jo je vodil minister za teritorialni razvoj), Latinske Amerike, je eden od ciljev novega Strategija ISOCARP je opredeljena kot vstop na nove trge, med katerimi Rusija in sosednje države vzhodne Evrope ne zasedajo zadnjega mesta. Zanimivo je, da so člani ISOCARP iz držav SND, ki so sodelovali na tem kongresu, razmeroma mladi ljudje, ki niso obremenjeni s položaji in regalijami. In edinega člana korporacije ISOCARP iz Rusije predstavlja najmlajši direktor Državnega inštituta za urbani razvoj.
Poleg tega je bilo leta 2011 ponovno izvoljeno vodstvo ISOCARP in nov predsednik, ki bo svoje delo začel leta 2012 (prvič ženska, Milica Bajic Brkovic iz Srbije), in osem podpredsednikov na različnih področjih delovanja. predstavljena na kongresu. Ta ekipa bo morala dokončati, odobriti in izvesti novo strategijo. ISOCARP, tako kot vsako resno organizacijo, odlikuje stopnja odločanja - za razpravo o predloženih dokumentih je namenjeno celo leto. Skladno s tem bo njihova odobritev potekala v Permu, kar resno povečuje pomen "našega" kongresa.
Za zaključek nekaj zaključkov in razmislekov. Seveda smo izpadli iz svetovnega trenda: prebivalstvo po vsem svetu narašča in svet se še hitreje urbanizira - mesta rastejo, - v Rusiji se je po popisu leta 2010 urbanizacija obrnila, napovedi za zmanjšanje števila prebivalstva zveni zastrašujoče, rastoča mesta lahko štejemo na prste. Veliko časa namenjamo razvoju dokumentacije o teritorialnem načrtovanju, da bi sledili hitro in nepredvidljivo spreminjajoči se zakonodaji in zelo malo - dejansko načrtovanju, napovedovanju. Čeprav so po drugi strani samo letos izvedli več kot ducat forumov na temo urbanizma in urbanih študij, so izšle tri temeljne knjige (dve sta prevedeni in ne prav novi), vse pogosteje tuji strokovnjaki prihajajo k nam s predavanji. Visoki uradniki - minister za regionalni razvoj Viktor Basargin, moskovski župan Sergej Sobyanin - so prišli do naprednih idej, ki v veliki meri zanikajo obstoječi regulativni okvir in gradbeno prakso. Toda v resnici se izkaže, da mnoge od teh "novih idej" o prednostnih nalogah pri oblikovanju vesolja in kakovosti okolja sploh niso nove. Medtem ko so se ideje o novem urbanizmu pri nas prebivale v glavah oblastnikov v boju proti sovjetskim SNIP-om, načrtovanim števcem stanovanj in vsemogočnemu gradbenemu kompleksu, se je izkazalo, da je svetovno načrtovanje vzelo drugo ali celo dva koraka naprej. Z našimi splošnimi načrti nismo več včeraj - predvčerajšnjim! Intenzivna komunikacija s tujimi strokovnjaki je zato za nas bistvenega pomena, komunikacija z različnimi strokovnjaki iz različnih držav - tradicionalne Evrope, postsocialistične in nam zelo podobne vzhodne Evrope, ki sploh ni podobna nam v Aziji in Afriki, komunikacija v vseh formatov - od predavanj do delavnic in skupnih projektov. Odlična priložnost za takšno komunikacijo bo permski kongres ISOCARP, ki bo potekal septembra 2012.
