Število "reber" okvirja bodoče stavbe se je zdaj podvojilo, njegova "krila" pa so izgubila zasteklitev. Tudi podstavek stavbe je bil bistveno okrepljen, najpomembnejše strukturne enote so zaščitene z dodatnimi betonskimi zidovi. Kot rezultat, pticam podoben terminal je zdaj veliko bolj množičen. Strop glavne dvorane je v toplih dneh ohranil sposobnost odpiranja, zdaj pa bo nastala odprtina namesto prvotnih 15 široka le 9 m.
Na prazno steno polnadstropja nad glavnim prostorom terminala namerava Calatrava postaviti ameriško zastavo, ki je visela do 11. septembra 2001 nad trgom pred stolpoma dvojčicama. Ožgan in ponovno sešit iz preživelih ostankov bo postal simbol odpornosti ob kakršni koli nesreči.
Gradnja naj bi se začela septembra letos in končala leta 2009.
